“Если Вы не можете объяснить условия договора, если вы переводите provided that как предоставлять, если юридическая речь воспринимается Вами как песня, вы обратились по адресу:)”
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
Кембриджский экзамен по юридическому английскому языку ( ILEC ) : предназначен для студентов юридических вузов и практикующих юристов, работающих в международной юридической среде. Настоящий курс разработан в сотрудничестве с TransLegal - ведущая организация в Европе, объединяющая юристов-лингвистов.
Экзамен позволяет оценить вашу способности использовать юридический английский на практике. Экзамен включает в себя реальные правовые ситуации и охватывает все языковые навыки - чтение, письмо, аудирование и разговорная речь.
Основные факты
Уровень CEFR: |
B2/C1 |
Формат теста: |
письменный |
Количество заданий: |
4 |
Время: |
3:30 |
Кембриджский экзамен по юридическому английскому языку свидетельствует, что вы:
• можете участвовать в переговорах и собраниях, на которых используется юридическая тематика
• можете четко излагать свою мысль
• понимаете и можете составлять юридические заключения и иные тексты.
Цели курса:
• ознакомить студентов с требованиями и форматом экзамена, а также типовыми заданиями
• проработать материал, необходимый для успешно сдачи экзамена
• проработать пробные тестовые задания
Наши преподаватели
Курс ведут опытные преподаватели, имеющие юридическое и лингвистическое образование, а также Кембриджские сертификаты и большой опыт работы в сфере синхронного и письменного перевода юридических текстов.